Bezugnehmend auf "Die Silbervögel":
Die Praxis, dass die Einleitung mit dem Folgentitel endet, ebenso wie die Ankündigung (in späteren Folgen), ist auch bei den Pabel Heftromanen für die beide Autoren geschriben haben üblich.
Es klingt für mich, als würde Thomas meinen der Tonmeister sei immer Walter Scheerbarth. Dieser übernahm allerdings erst ab Folge 4 von Eberhard Sengspiel und gab nach Folge 22 an Carsten Brüse weiter, der noch heute bei Kiddinx tätig ist.
Traktorstrahlen sind, wie erklärt, Zugstrahlen. Und mit dem Traktor, der etwas bewegt, ist Stephan auch auf der richtigen Spur. Die Bezeichnung leitet sich wie auch bei der landwirtschaftlichen Zugmaschine vom lateinischen "trahere - ziehen" ab. In der Literatur ist der Traktorstrahl seit 1931 im Einsatz.
Kann es nicht sein, dass die 8 Minuten Funkverzögerung für den Hörer übersprungen werden, womit der Flug (in diesem Momnent) auch nicht ganz so schnell ist und was Jans spätere Verwunderung erklären kann. Dafür spricht, dass die Sätze sich nicht überlappen, allerdings würde das Einfangen allein dann schon fast eine halbe Stunde dauern.
Jan hat natürlich "Space Invaders" gespielt.
Jan kann die Schiffsatmosphäre ja schon vorm Aussteigen off-screen überprüft haben.
Die Einflusssphäre der Erde beträgt ~ 1Mio km. Dahinter ist die Gravitation so gering, dass sie von anderen überlagert wird. (
https://de.wikipedia.org/wiki/Einflusss ... stronomie))